Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は転職を考えてるだろうね。
Kare wa tenshoku o kangae teru daro u ne.
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎる。 Watashi no shiru kagiri, kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru.
靴を買いたい。 Kutsu o kai tai.
子どもと一緒に信号の渡り方を練習した。 Kodomo to issho ni shingō no watari kata o renshū shi ta.
このスープは味が薄い。 Kono sūpu wa aji ga usui.
必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。 Hitsuyō no nai kaihatsu sofuto no insutōru ni wa kanari shinkeishitsu desu.
そういうつもりで言ったんじゃないんだ。 Sōyuu tsumori de itta n ja nai n da.
名前の後ろに読み方をローマ字で書いています。 Namae no ushiro ni yomi kata o rōmaji de kai te i masu.
うまくいかない気がするんだよね。 Umaku ika nai ki ga suru n da yo ne.
週末は家族で出かけることが多い。 Shūmatsu wa kazoku de dekakeru koto ga ōi.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったのは間違いない。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta no wa machigai nai.
彼はもう野球はしない。引退したよ。 Kare wa mō yakyū wa shi nai. intai shi ta yo.
今はもう使われていません。 Ima wa mō tsukawa re te i mase n.