Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
きっと彼らは提携したよ。
Kitto karera wa teikei shi ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らは契約を更新したと思う？ Karera wa keiyaku o kōshin shi ta to omou?
この人形は木製ですか（木でできているのですか）？ いいえ、違います。紙でできています。 Kono ningyō wa mokusei desu ka ( ki de deki te iru no desu ka )? īe, chigai masu. kami de deki te i masu.
彼女はぼくに、彼女が尊敬する作家が書いた本を読ませようとする。 Kanojo wa boku ni, kanojo ga sonkei suru sakka ga kai ta hon o yoma seyō to suru.
女の子は他にもたくさんいるよ。 Onnanoko wa ta ni mo takusan iru yo.
君が薦めてくれた本は期待以上だったって聞いたよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta tte kii ta yo.
私の知る限り、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増した。 Watashi no shiru kagiri, kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta.
熱が続いている。 Netsu ga tsuzui te iru.
荷物を持ちながら道案内をしました。 Nimotsu o mochi nagara michiannai o shi mashi ta.
こじれる前に話し合いましょう。 Kojireru mae ni hanashiai masho u.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたって聞いたよ。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta tte kii ta yo.
たぶん私が予想していた展開とは正反対だったと思う。 Tabun watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to omou.
私はそばもパスタも好きじゃない。 Watashi wa soba mo pasuta mo suki ja nai.