Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
チャンスをくれて、本当に感謝してる。
Chansu o kure te, hontōni kansha shi teru.
Click the English to reveal the Japanese.
観光客に人気の道順を教えてあげました。 Kankō kyaku ni ninki no michijun o oshie te age mashi ta.
本棚を片付けて古い本を処分した。 Hondana o katazuke te furui hon o shobun shi ta.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないのは間違いない。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai no wa machigai nai.
肩の荷が下りて、心底ほっとした。 Kata no ni ga ori te, shinsoko hotto shi ta.
彼が言ってたレストランは本当に良かったようだね。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta yō da ne.
私が受け取った説明は要領を得なかったとは気づかなかった。 Watashi ga uketotta setsumei wa yōryō o e nakatsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
私たちが積んできた経験が今回生きたようだね。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta yō da ne.
私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと思わない？ Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta to omowa nai?
見ているだけです。 Mi te iru dake desu.
私が期待していた結果とは、少し違っていた。 Watashi ga kitai shi te i ta kekka to wa, sukoshi chigatte i ta.
交番で道順を聞くのが確実です。 Kōban de michijun o kiku no ga kakujitsu desu.
落ち着いて。 Ochitsui te.