Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないのは間違いない。
Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
風邪をうつさないよう今日は休むね。 Kaze o utsusa nai yō kyō wa yasumu ne.
たぶん予約はもう埋まってる。 Tabun yoyaku wa mō umatteru.
君が薦めてくれた本は期待以上だったという噂だよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta toyuu uwasa da yo.
海外では習慣が違って驚く。 Kaigai de wa shūkan ga chigatte odoroku.
入国審査を出ると到着ロビーです。 Nyūkoku shinsa o deru to tōchaku robī desu.
その件は他を当たってもらえますか。 Sono ken wa ta o atatte morae masu ka.
そろそろ本題に入ろう。 Sorosoro hondai ni nyuurō.
よく言えば大胆、悪く言えば無謀だ。 Yoku ie ba daitan, waruku ie ba mubō da.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったんじゃないかな。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta n ja nai ka na.
良いマッチがあまりなくて自信をなくしている。 Yoi matchi ga amari naku te jishin o nakushi te iru.
彼らは何を食べるつもりでしたか？ 中華料理を食べるつもりでした。 Karera wa nani o taberu tsumori deshi ta ka? chūka ryōri o taberu tsumori deshi ta.
けがは大丈夫？ Kega wa daijōbu?