Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女は若かった時、他のどの友達よりも速く走れた。
Kanojo wa wakakatta toki, ta no dono tomodachi yori mo hayaku hashire ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないという噂だよ。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai toyuu uwasa da yo.
お互いに歩み寄れる点を探しましょう。 Otagai ni ayumiyoreru ten o sagashi masho u.
固定電話のある家が減っています。 Kotei denwa no aru ie ga hette i masu.
それ、逆手に取ればチャンスになるよ。 Sore, sakate ni tore ba chansu ni naru yo.
その店は今日休みだだろうね。 Sono mise wa kyō yasumi da daro u ne.
結局、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したということだ。 Kekkyoku, kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta toyuu koto da.
週末にまとめて部屋を片付ける。 Shūmatsu ni matome te heya o katazukeru.
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思うよ。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omou yo.
値段が高くて手が出ない。 Nedan ga takaku te te ga de nai.
転んで手をけがした。 Koron de te o kegashi ta.
どこか痛いところはありますか？ Doko ka itai tokoro wa ari masu ka?
店は九時に閉まると思うよ。 Mise wa kyū ji ni shimaru to omou yo.