Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今日はゆっくり休んでね。
Kyō wa yukkuri yasun de ne.
Click the English to reveal the Japanese.
世の中、便利になった分、忙しくなったよね。 Yononaka, benri ni natta bun, isogashiku natta yo ne.
その本はとてもおもしろいと思った。 Sono hon wa totemo omoshiroi to omotta.
この話はみんなに知られています。 Kono hanashi wa minna ni shira re te i masu.
この条件を飲む代わりに、納期を延ばしてほしい。 Kono jōken o nomu kawari ni, nōki o nobashi te hoshii.
何を見てるの？ Nani o mi teru no?
結局、彼が提示した条件はこちらに不利だったということだ。 Kekkyoku, kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta toyuu koto da.
たぶん私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと思う。 Tabun watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to omou.
その石はとても重かったけれど、彼はそれを持ち上げようとした。 Sono ishi wa totemo omokatta keredo, kare wa sore o mochiageyō to shi ta.
もっと時間があれば、丁寧に仕上げられたのに。 Motto jikan ga are ba, teinei ni shiage rare ta noni.
コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。 Kōhī wa mezameru no ni hissu no nomimono.
たぶん彼が最後まで諦めなかったから成功したと思う。 Tabun kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta to omou.
私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたと思わない？ Watashi ga dai te i ta gimon wa setsumei o kii te toke ta to omowa nai?