Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
語弊があったかもしれない、言い直すね。
Gohei ga atta kamo shire nai, īnaosu ne.
Click the English to reveal the Japanese.
あの人とは距離を置いてる。 Ano hito to wa kyori o oi teru.
上司より先にお客様に名前を名乗ります。 Jōshi yori saki ni okyakusama ni namae o nanori masu.
彼女は彼の言っていることに注意を払った。 Kanojo wa kare no itte iru koto ni chūi o haratta.
彼は彼が黙認していたことが問題を大きくしたと言っていた。 Kare wa kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to itte i ta.
チケットが完売したのを忘れてた。 Chiketto ga kambai shi ta no o wasure te ta.
ゴミをまとめて集積所に持っていく。 Gomi o matome te shūseki sho ni motte iku.
どこでWi-Fiに接続できますか？ Doko de Wi - Fi ni setsuzoku deki masu ka?
落としどころが見えてきましたね。 Otoshi dokoro ga mie te ki mashi ta ne.
両親に彼女を紹介した。 Ryōshin ni kanojo o shōkai shi ta.
マインドセットは人生観や状況ごとにどういう対処をするかを決めるかだけではなく、健康にも影響がある。 Maindo setto wa jinsei kan ya jōkyō goto ni dōyuu taisho o suru ka o kimeru ka dake de wa naku, kenkō ni mo eikyō ga aru.
どうやら彼は今日は在宅勤務だらしい。 Dōyara kare wa kyō wa zaitaku kimmu da rashii.
焦げそうだよ。 Koge sō da yo.