Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの人とは距離を置いてる。
Ano hito to wa kyori o oi teru.
Click the English to reveal the Japanese.
掃除を後回しにしてしまった。 Sōji o atomawashi ni shi te shimatta.
話がまとまったてほっとした。 Hanashi ga matomatta te hotto shi ta.
彼女に電話した後、家を出た。 Kanojo ni denwa shi ta nochi, ie o de ta.
そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。 Sono purojekuto de watashi wa jōshi no shinrai o e ta.
教科書を忘れたので隣の人に見せてもらった。 Kyōkasho o wasure ta node tonari no hito ni mise te moratta.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思うよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omou yo.
配達が遅れてるって聞いたよ。 Haitatsu ga okure teru tte kii ta yo.
愛用のカメラで写真を撮り続けている。 Aiyō no kamera de shashin o tori tsuzuke te iru.
季節の変わり目は体調を崩しがちだ。 Kisetsu no kawarime wa taichō o kuzushi gachi da.
来年ここにショッピングモールが建てられるって聞いた？ Rainen koko ni shoppingu mōru ga tate rareru tte kii ta?
今日は暇だから、部屋でも片付けようかな Kyō wa hima da kara, heya demo katazukeyō ka na
彼のジョークはめちゃくちゃ面白い。 Kare no jōku wa mechakucha omoshiroi.