Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
話がまとまったてほっとした。
Hanashi ga matomatta te hotto shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
スマホの画面時間を毎週確認しています。 Sumaho no gamen jikan o maishū kakunin shi te i masu.
その件、事実無根だよ。 Sono ken, jijitsumukon da yo.
上達するのに、どのくらいかかる？ Jōtatsu suru noni, dono kurai kakaru?
彼はもう帰ったと思う？ Kare wa mō kaetta to omou?
肩透かしを食らった気分だ。 Katasukashi o kuratta kibun da.
機内で入国書類を書くのでパスポートをすぐ出せるように。 Kinai de nyūkoku shorui o kaku node pasupōto o sugu daseru yō ni.
値上がりする前に契約しておこう。 Neagari suru mae ni keiyaku shi te okō.
最近ジムに通い始めた。 Saikin jimu ni kayoi hajime ta.
入国審査で指紋と顔写真を登録します。 Nyūkoku shinsa de shimon to kao shashin o tōroku shi masu.
私の方が頭がいいから彼はあなたより私のことが好きだよ。 ーでも私の方があなたより可愛いわよ。 Watashi no hō ga atama ga ii kara kare wa anata yori watashi no koto ga suki da yo. ー de mo watashi no hō ga anata yori kawaii wa yo.
彼が最後に付け加えた一言が効いたとは気づかなかった。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to wa kizuka nakatsu ta.
目印を三つ伝えると道案内が伝わりやすい。 Mejirushi o mittsu tsutaeru to michiannai ga tsutawari yasui.