Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
入国審査で指紋と顔写真を登録します。
Nyūkoku shinsa de shimon to kao shashin o tōroku shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
お会計をお願いします。 O kaikei o onegai shi masu.
持ち帰りでお願いします Mochikaeri de onegai shi masu
私たちが避けたかった事態が現実になったと思わない？ Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to omowa nai?
私の知る限り、彼が提示した条件はこちらに不利だった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta.
どうやら彼が最後まで諦めなかったから成功したらしい。 Dōyara kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta rashii.
アプリでチェックインを済ませると楽です。 Apuri de chekkuin o sumaseru to raku desu.
自分たちが快適に暮らせていない状況で別の場所で住む人々のことを気にかけることは難しい。 Jibun tachi ga kaiteki ni kurase te i nai jōkyō de betsu no basho de sumu hitobito no koto o ki ni kakeru koto wa muzukashii.
電話をかける。 Denwa o kakeru.
洗濯物が乾いた。 Sentaku butsu ga kawai ta.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思わない？ Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to omowa nai?
彼は彼が提案したやり方のほうが効率的だと言っていた。 Kare wa kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da to itte i ta.
私は自分の気持ちを表現できなかった。 Watashi wa jibun no kimochi o hyōgen deki nakatsu ta.