Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
持ち帰りでお願いします
Mochikaeri de onegai shi masu
Click the English to reveal the Japanese.
準備不足のせいで、本番でうまくいかなかった。 Jumbi fusoku no sei de, homban de umaku ika nakatsu ta.
その知らせを聞いて、しばらく言葉が出なかった。 Sono shirase o kii te, shibaraku kotoba ga de nakatsu ta.
彼は自分の生活にかなり満足しているようだ。 Kare wa jibun no seikatsu ni kanari manzoku shi te iru yō da.
昔はよく、この公園で何時間も本を読んでいたものだ。 Mukashi wa yoku, kono kōen de nan jikan mo hon o yon de i ta mono da.
少し休まさせて。 Sukoshi yasuma sase te.
新しいメンバーを紹介します。よろしくお願いします。 Atarashii membā o shōkai shi masu. yoroshiku onegai shi masu.
あなたの助けなしでは対処できない。 Anata no tasuke nashi de wa taisho deki nai.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるという噂だよ。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru toyuu uwasa da yo.
ここが事故があった場所です。 Koko ga jiko ga atta basho desu.
通話中です。 Tsūwa chū desu.
興味が一番の教師だよ。もっと興味を持つことが一番重要だと思うよ。 Kyōmi ga ichiban no kyōshi da yo. motto kyōmi o motsu koto ga ichiban jūyō da to omou yo.
ご無理のない範囲でお願いできればと。 Go muri no nai han'i de onegai dekire ba to.