Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの発言で少し関係が冷え込んだ。
Ano hatsugen de sukoshi kankei ga hiekon da.
Click the English to reveal the Japanese.
お会計をお願いします。 O kaikei o onegai shi masu.
自分の心の声に耳を傾けたい。 Jibun no kokoro no koe ni mimi o katamuke tai.
準備さえしておけば、当日は落ち着いていられる。 Jumbi sae shi te oke ba, tōjitsu wa ochitsui te i rareru.
トムが食べているものと同じものを食べたい。 Tomu ga tabe te iru mono to onaji mono o tabe tai.
窓を開けてもいいですか？ Mado o ake te mo ii desu ka?
二人とも同じ町の出身だと後で知りました。 Ni nin tomo onaji machi no shusshin da to atode shiri mashi ta.
彼らは提携したと思う？ Karera wa teikei shi ta to omou?
誤解が解けたてほっとした。 Gokai ga toke ta te hotto shi ta.
あの判断が命取りになった。 Ano handan ga inochitori ni natta.
電話が突然切れてしまいました。 Denwa ga totsuzen kire te shimai mashi ta.
この本はいくらですか？ １０００円です。 Kono hon wa ikura desu ka? 1 0 0 0 en desu.
彼が立ち直ったてよかった。 Kare ga tachinaotta te yokatta.