How to say “That decision was our undoing.” in Japanese

In Japanese

あの判断が命取りになった。

Ano handan ga inochitori ni natta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

そうとしか考えられないな。 Sō to shika kangae rare nai na.

私が抱えていた不安は話すことで軽くなったと思わない? Watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta to omowa nai?

病気だったので、彼女は欠席した。 Byōki datsu ta node, kanojo wa kesseki shi ta.

ご都合のよい時間に折り返しください。 Go tsugō no yoi jikan ni orikaeshi kudasai.

話は変わるけど、最近どう? Hanashi wa kawaru kedo, saikin dō?

先月日本に来たその男性は私に日本語のレッスンをするよう頼んだ。 Sengetsu nippon ni ki ta sono dansei wa watashi ni nihongo no ressun o suru yō tanon da.

彼はアメリカに行く決心がついたと思う。 Kare wa amerika ni iku kesshin ga tsui ta to omou.

彼女が続けてきた習慣が実を結んだのは間違いない。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da no wa machigai nai.

録画を後で見られるのがオンラインの利点です。 Rokuga o atode mi rareru no ga onrain no riten desu.

スマホで手軽に写真が撮れる。 Sumaho de tegaru ni shashin ga toreru.

私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思わない? Watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta to omowa nai?

在庫が切れてるって聞いたよ。 Zaiko ga kire teru tte kii ta yo.