Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
電話が突然切れてしまいました。
Denwa ga totsuzen kire te shimai mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は青春時代をニューヨークで過ごした。 Kare wa seishun jidai o nyūyōku de sugoshi ta.
挑戦しないことのほうが、大きなリスクだ。 Chōsen shi nai koto no hō ga, ōkina risuku da.
スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。 Sutāto shi te hajime no ichi ho o fumidasu koto de jibun ni ikioi o tsuke nasai.
紙を線にそって折りなさい。 Kami o sen ni sotte ori nasai.
テクノロジーや自動化によってたくさんの仕事が無くなっています。 Tekunorojī ya jidō ka niyotte takusan no shigoto ga nakunatte i masu.
少し待ってもらってもいい？ Sukoshi matte moratte mo ii?
ビザとパスポートのチェックリストを作りました。 Biza to pasupōto no chekku risuto o tsukuri mashi ta.
ビデオ通話で顔を見ながら話しましょう。 Bideo tsūwa de kao o mi nagara hanashi masho u.
一度できてしまった悪い習慣は、簡単には取り除けない。 Ichido deki te shimatta warui shūkan wa, kantan ni wa torinoke nai.
彼は彼は来月から新しい部署に移ると言っていた。 Kare wa kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru to itte i ta.
その方針は現場から反発を受けたとは気づかなかった。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to wa kizuka nakatsu ta.
あの男性は日本人ですか、それとも中国人ですか？ 日本人です。 Ano dansei wa nipponjin desu ka, soretomo chūgokujin desu ka? nipponjin desu.