Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
あの人とはそっと距離を保っている。 Ano hito to wa sotto kyori o tamotte iru.
場所か、教えてくれる？ Basho ka, oshie te kureru?
コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。 Kōhī ni fukuma reru kafein wa, atama no kaiten ga hayaku nari, sukkiri to shi ta kimochi o hito ni kanji saseru.
通路が工事中なので、迂回して曲がってください。 Tsūro ga kōji chū na node, ukai shi te magatte kudasai.
私たちが交わした議論は無駄ではなかったのは間違いない。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta no wa machigai nai.
その時、彼女は食器を洗っていた。 Sono toki, kanojo wa shokki o aratte i ta.
ミュートのまま自己紹介していましたよ。 Myūto no mama jiko shōkai shi te i mashi ta yo.
へえ、それは初耳だな。 Hē, sore wa hatsumimi da na.
彼を立てておいたほうが丸く収まる。 Kare o tate te oi ta hō ga maruku osamaru.
きっと配達が遅れてるよ。 Kitto haitatsu ga okure teru yo.
誰にも見られずにその店に入りたかった。 Dare ni mo mi rare zu ni sono mise ni hairi takatsu ta.
教科書を開いてはいけません。 Kyōkasho o hirai te wa ike mase n.