Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼を立てておいたほうが丸く収まる。
Kare o tate te oi ta hō ga maruku osamaru.
Click the English to reveal the Japanese.
オフライン地図なら道に迷っても安心です。 Ofurain chizu nara michi ni mayotte mo anshin desu.
部屋を片付けたら気持ちがいい。 Heya o katazuke tara kimochi ga ii.
たぶんその情報は間違ってた。 Tabun sono jōhō wa machigatte ta.
席が空いていたので座って乗る。 Seki ga ai te i ta node suwatte noru.
彼はあそこに立ってる人が新しい上司だよと言っていた。 Kare wa asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to itte i ta.
彼のお兄さんは何時に起きますか？ ５時に起きます。 Kare no o nīsan wa nan ji ni oki masu ka? 5 ji ni oki masu.
ホテルはどこですか？ Hoteru wa doko desu ka?
私の知る限り、私が予約したホテルは駅から近い。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga yoyaku shi ta hoteru wa eki kara chikai.
彼が語っていた夢は着実に形になっていると思わない？ Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to omowa nai?
彼が提示した条件はこちらに不利だったんじゃないかな。 Kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta n ja nai ka na.
いったん条件を整理させてください。 Ittan jōken o seiri sa se te kudasai.
君は私が知ってる中で一番だらしない人だ。 Kimi wa watashi ga shitteru naka de ichiban dara shi nai hito da.