How to say “Don't you think the dream he talked about is steadily taking shape?” in Japanese

In Japanese

彼が語っていた夢は着実に形になっていると思わない?

Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私たちはインターネットを当然のことと思っている。 Watashi tachi wa intānetto o tōzen no koto to omotte iru.

その制度は来年から変わると思わない? Sono seido wa rainen kara kawaru to omowa nai?

運転中は電話に出ません。 Unten chū wa denwa ni de mase n.

バスの車内アナウンスをよく聞く。 Basu no shanai anaunsu o yoku kiku.

あとで必ずかけ直すから待ってて。 Ato de kanarazu kake naosu kara matte te.

そのバナナはとても魅力的に見える。 Sono banana wa totemo miryoku teki ni mieru.

ブラッドは50枚もTシャツを持っている。 Buraddo wa 50 mai mo tīshatsu o motte iru.

あなたいつも私の心のなかにいます。 Anata itsumo watashi no kokoro no naka ni i masu.

この料金、明らかに高すぎるよ。 Kono ryōkin, akiraka ni taka sugiru yo.

弟に自転車の乗り方を教えた。 Otōto ni jitensha no nori kata o oshie ta.

あんなに慌てなければよかったと後悔している。 Annani awate nakere ba yokatta to kōkai shi te iru.

私の説明不足でした、申し訳ない。 Watashi no setsumei fusoku deshi ta, mōshiwake nai.