Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの人とはそっと距離を保っている。
Ano hito to wa sotto kyori o tamotte iru.
Click the English to reveal the Japanese.
僕は月曜日からずっと彼に会っていない。 Boku wa getsuyōbi kara zutto kare ni atte i nai.
結局、彼女が準備していた資料は完璧だったということだ。 Kekkyoku, kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta toyuu koto da.
息子を寝かしつけるのに苦労する。 Musuko o nekashitsukeru no ni kurō suru.
明日デートです。 Ashita dēto desu.
姉は結婚した。 Ane wa kekkon shi ta.
彼女は彼は表彰されるほどの成果を上げたと言っていた。 Kanojo wa kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to itte i ta.
そういう風潮、なんだかなあと思うよ。 Sōyuu fūchō, nandaka nā to omou yo.
どうぞよろしく。 Dōzo yoroshiku.
道が混んでるね。 Michi ga kon deru ne.
もう少し余裕があれば引き受けたんだけど。 Mōsukoshi yoyū ga are ba hikiuke ta n da kedo.
ただ良いアイデアを見つけたり一生懸命働きさえすれば成功できるわけではないということはみんな知ってる。 Tada yoi aidea o mitsuke tari isshōkemmei hataraki sae sure ba seikō dekiru wake de wa nai toyuu koto wa minna shitteru.
ファイルを圧縮する。 Fairu o asshuku suru.