How to say “The caffeine in coffee makes people feel mentally sharper and more awake.” in Japanese

In Japanese

コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。

Kōhī ni fukuma reru kafein wa, atama no kaiten ga hayaku nari, sukkiri to shi ta kimochi o hito ni kanji saseru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

もうどうでもいい。 Mō dō demo ii.

食事中はスマホを見ないようにしている。 Shokuji chū wa sumaho o mi nai yō ni shi te iru.

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたという噂だよ。 Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta toyuu uwasa da yo.

私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したのは間違いない。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta no wa machigai nai.

どこへ行っても変わり映えがしないでしょう Doko e itte mo kawari hae ga shi nai desho u

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたとは気づかなかった。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to wa kizuka nakatsu ta.

ベビーカーでも通れる道順はこちらです。 Bebīkā demo tōreru michijun wa kochira desu.

薬を飲むのを忘れないで。 Kusuri o nomu no o wasure nai de.

具合はどうですか? Guai wa dō desu ka?

窓側のテーブルをお願いできますか? Madogawa no tēburu o onegai deki masu ka?

具合が悪くて休みたい。 Guai ga waruku te yasumi tai.

一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。 Ichiban yoi hōhō wa, " tsutaeru " de wa naku " miseru " koto.