Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
見落としがちなのは、細部にこそ本質が宿るという点だ。 Miotoshi gachi na no wa, saibu ni koso honshitsu ga yadoru toyuu ten da.
自動チェックイン機の使い方を教えてください。 Jidō chekkuin ki no tsukaikata o oshie te kudasai.
撮った写真を整理しよう。 Totta shashin o seiri shiyō.
昨日財布を忘れたんだ。 Kinō saifu o wasure ta n da.
英語が話せるので彼は外国で働けるチャンスを得た。 Eigo ga hanaseru node kare wa gaikoku de hatarakeru chansu o e ta.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったんじゃないかな。 Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta n ja nai ka na.
この映画は何回見ても面白い。 Kono eiga wa nan kai mi te mo omoshiroi.
息子は五歳です。 Musuko wa go sai desu.
試験の勉強をする。 Shiken no benkyō o suru.
なんとも言えないな、状況次第だね。 Nantomo ie nai na, jōkyō shidai da ne.
大きな交差点に出たら、渡らずに右へ。 Ōkina kōsaten ni de tara, watara zu ni migi e.
彼が漏らした本音が印象に残っているって聞いたよ。 Kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru tte kii ta yo.