How to say “I suppose it was reassuring that you stayed till the end.” in Japanese

In Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったんじゃないかな。

Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

急いでいたにもかかわらず、結局間に合わなかった。 Isoi de i ta ni mo kakawara zu, kekkyoku maniawa nakatsu ta.

寒くなるかもしれないから、念のため。 Samuku naru kamo shire nai kara, nen no tame.

あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。 Anata wa itsumo watashi o egao ni shi te kureru.

メニューは英語ですか? Menyū wa eigo desu ka?

子どものパスポートは5年で切れます。 Kodomo no pasupōto wa 5 nen de kire masu.

朝から具合が悪い。 Asa kara guai ga warui.

パスワード管理アプリを使っています。 Pasuwādo kanri apuri o tsukatte i masu.

君の妹はなぜ泣いていたのですか? Kimi no imōto wa naze nai te i ta no desu ka?

私が受け取った説明は要領を得なかったと思うよ。 Watashi ga uketotta setsumei wa yōryō o e nakatsu ta to omou yo.

入学試験に向けて頑張っている。 Nyūgaku shiken ni muke te gambatte iru.

健康診断を受けないと。 Kenkō shindan o uke nai to.

ちょっと予算オーバーだな。 Chotto yosan ōbā da na.