Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
猫と犬では、あなたはどちらの方が好きですか？
Neko to inu de wa, anata wa dochira no hō ga suki desu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
話は変わるけど、最近どう？ Hanashi wa kawaru kedo, saikin dō?
フリーランスをやっています。 Furīransu o yatte i masu.
留守電を確認してください。 Rusuden o kakunin shi te kudasai.
結局、彼が見せてくれた試作品はよくできていたということだ。 Kekkyoku, kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta toyuu koto da.
結局、君が手伝ってくれた分だけ早く終わったということだ。 Kekkyoku, kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta toyuu koto da.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったと思わない？ Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta to omowa nai?
詳しく見るので少し時間をください。 Kuwashiku miru node sukoshi jikan o kudasai.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思うよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omou yo.
あなたはなぜ彼らが外国に行くことを望むのですか？ Anata wa naze karera ga gaikoku ni iku koto o nozomu no desu ka?
きっと道が工事中だよ。 Kitto michi ga kōji chū da yo.
風邪をひきました。 Kaze o hiki mashi ta.
人々はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたが彼らにどのように感じさせたかは決して忘れないことを学びました。 Hitobito wa anata ga itta koto o wasure, anata ga shi ta koto o wasure masu ga, anata ga karera ni dono yō ni kanji sase ta ka wa kesshite wasure nai koto o manabi mashi ta.