Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
留守電を確認してください。
Rusuden o kakunin shi te kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。 Kemmei no doryoku ni mo kakawara zu, ibento wa shippai ni owatta.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったとは気づかなかった。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to wa kizuka nakatsu ta.
私は政治にとても興味がある。 Watashi wa seiji ni totemo kyōmi ga aru.
私はにんじんが嫌いだ。 Watashi wa ninjin ga kirai da.
たぶん彼らが交渉で示した条件は妥当だったと思う。 Tabun karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta to omou.
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 Kongo to mo dōzo yoroshiku onegai itashi masu.
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。 Kanemochi wa okane o tōshi shi te nokotta okane o tsukau. bimbōnin wa okane o tsukatte nokotta okane o tōshi suru.
出身も育ちも違うのに気が合いますね。 Shusshin mo sodachi mo chigau noni ki ga ai masu ne.
犬が好きです。 Inu ga suki desu.
春が来るのが待ち遠しい。 Haru ga kuru no ga machidōshii.
君が薦めてくれた本は期待以上だったという噂だよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta toyuu uwasa da yo.
怒ってるわけじゃないんだ。 Okotteru wake ja nai n da.