Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。
Kemmei no doryoku ni mo kakawara zu, ibento wa shippai ni owatta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったと思うよ。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta to omou yo.
出身地は北海道です。 Shusshin chi wa hokkaidō desu.
私は頭の悪い人が苦手です。 Watashi wa atama no warui hito ga nigate desu.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したんじゃないかな。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta n ja nai ka na.
案内板に沿ってまっすぐ進んでください。 Annai ban ni sotte massugu susun de kudasai.
彼は今日は在宅勤務だって聞いたよ。 Kare wa kyō wa zaitaku kimmu datte kii ta yo.
新しいプログラムが実施される。 Atarashii puroguramu ga jisshi sa reru.
どうやらその店は今日休みだらしい。 Dōyara sono mise wa kyō yasumi da rashii.
時間を守る。 Jikan o mamoru.
どうやら彼女は明日休みだらしい。 Dōyara kanojo wa ashita yasumi da rashii.
道が工事中だと思う? Michi ga kōji chū da to omou?
弟はまだ小学生だ。 Otōto wa mada shōgakusei da.