Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
同じ失敗を2度としたくなかった。
Onaji shippai o 2 do to shi taku nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったということだ。 Kekkyoku, kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta toyuu koto da.
君によろしくって言ってたよ。 Kimi ni yoroshikutte itte ta yo.
試験に合格した。 Shiken ni gōkaku shi ta.
遅れるかもしれないから、念のため。 Okureru kamo shire nai kara, nen no tame.
空港で両替できますか? Kūkō de ryōgae deki masu ka?
きっと彼女は昇給したよ。 Kitto kanojo wa shōkyū shi ta yo.
私の知る限り、彼が言ってたレストランは本当に良かった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta.
両者納得のいく形にしたいですね。 Ryōsha nattoku no iku katachi ni shi tai desu ne.
初めてのパスポートを手にしてわくわくした。 Hajimete no pasupōto o te ni shi te wakuwaku shi ta.
子どもと一緒におもちゃを片付けた。 Kodomo to issho ni omocha o katazuke ta.
以前の私なら、こんな決断はできなかっただろう。 Izen no watashi nara, konna ketsudan wa deki nakatsu ta daro u.
私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思わない? Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta to omowa nai?