Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
以前の私なら、こんな決断はできなかっただろう。
Izen no watashi nara, konna ketsudan wa deki nakatsu ta daro u.
Click the English to reveal the Japanese.
定期便をネットで申し込みました。 Teiki bin o netto de mōshikomi mashi ta.
彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？ はい、できました。 Kare wa howaito san to eigo de hanasu koto ga deki mashi ta ka? hai, deki mashi ta.
結局、君が指摘するまで誰も気づかなかったということだ。 Kekkyoku, kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta toyuu koto da.
彼女はこの街の人口は年々減っていると言っていた。 Kanojo wa kono machi no jinkō wa nennen hette iru to itte i ta.
君が心配していたことは杞憂だったのは間違いない。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta no wa machigai nai.
休みの日は映画三昧で過ごす。 Yasumi no hi wa eiga sammai de sugosu.
彼の子供たちはどこにでも彼といく。 Kare no kodomo tachi wa doko ni demo kare to iku.
道を案内します。 Michi o annai shi masu.
彼女の間違いは見た目にも明白だった Kanojo no machigai wa mitame ni mo meihaku datsu ta
たぶん彼は転職を考えてる。 Tabun kare wa tenshoku o kangae teru.
こちらとしては見過ごせない問題です。 Kochira toshite wa misugose nai mondai desu.
どうやら彼は英語が上手だらしい。 Dōyara kare wa eigo ga jōzu da rashii.