Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
仕事を辞める必要はないよ。
Shigoto o yameru hitsuyō wa nai yo.
Click the English to reveal the Japanese.
燃えないゴミの日を忘れていた。 Moe nai gomi no hi o wasure te i ta.
少し休まさせて。 Sukoshi yasuma sase te.
膝が痛むようになった。 Hiza ga itamu yō ni natta.
英語を習得するのに一番効率的な方法って何？ Eigo o shūtoku suru no ni ichiban kōritsu teki na hōhō tte nani?
私が受けた印象と実際とはかなり違ったって聞いたよ。 Watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigattatte kii ta yo.
こちらの都合がつかなくなってしまって。 Kochira no tsugō ga tsuka naku natte shimatte.
その番号は使われてないみたいだよ。 Sono bangō wa tsukawa re te nai mitai da yo.
週末どこか行こう？ Shūmatsu doko ka ikō?
知れば知るほど、この分野が面白くなってくる。 Shire ba shiru hodo, kono bun'ya ga omoshiroku natte kuru.
私の知る限り、彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta.
このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。 Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.
そのサービスに対する需要は間違いなくある。 Sono sābisu nitaisuru juyō wa machigai naku aru.