Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の知る限り、彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかった。
Watashi no shiru kagiri, kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私の会社はフレックスとリモートワークを許可している。 Watashi no kaisha wa furekkusu to rimōto wāku o kyoka shi te iru.
それは一長一短だと思うな。 Sore wa itchōittan da to omou na.
新年会で「今年もよろしく」と挨拶した。 Shinnen kai de " kotoshi mo yoroshiku " to aisatsu shi ta.
三つのファイルを添付としてお送りします。 Mittsu no fairu o tempu toshite ookuri shi masu.
君が心配していたことは杞憂だったと思うよ。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to omou yo.
彼はその仕事を引き受けた人はすぐ辞めたと言っていた。 Kare wa sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta to itte i ta.
今日会議があるんだ。 Kyō kaigi ga aru n da.
反対なわけじゃないんだ。 Hantai na wake ja nai n da.
その番号は使われてないだろうね。 Sono bangō wa tsukawa re te nai daro u ne.
結局、君が選んだタイミングは絶妙だったということだ。 Kekkyoku, kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta toyuu koto da.
結果を聞くのを楽しみにしてる。 Kekka o kiku no o tanoshimi ni shi teru.
売店は待合室の角を曲がった所です。 Baiten wa machiaishitsu no kaku o magatta tokoro desu.