Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の会社はフレックスとリモートワークを許可している。
Watashi no kaisha wa furekkusu to rimōto wāku o kyoka shi te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。 Kōhī ni fukuma reru kafein wa, atama no kaiten ga hayaku nari, sukkiri to shi ta kimochi o hito ni kanji saseru.
今日はけっこう蒸し暑いね。 Kyō wa kekkō mushiatsui ne.
きっとシステムがダウンしてるよ。 Kitto shisutemu ga daun shi teru yo.
綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。 Kirei ni shi te iru jibun no heya o tanin ni tsukawa re taku nai.
この件は貴重な教訓にします。 Kono ken wa kichō na kyōkun ni shi masu.
彼女はどこに住んでいますか？ Kanojo wa doko ni sun de i masu ka?
お土産をありがとう。 O miyage o arigatō.
全てのことは時間がかかる。 Subete no koto wa jikan ga kakaru.
契約が取れた。 Keiyaku ga tore ta.
十分に休んだあとだと、集中力がまるで違う。 Jūbun ni yasun da ato da to, shūchū ryoku ga marude chigau.
続きが気になるな、それで？ Tsuzuki ga ki ni naru na, sorede?
憶測にすぎないけど、そんな気がする。 Okusoku ni sugi nai kedo, sonna ki ga suru.