How to say “The purpose of this report is to ensure that the student has a full understanding of penetration testing methodologies as well as the technical knowledge required to succressfully achieve the OSCP certification.” in Japanese

In Japanese

このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。

Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたんじゃないかな。 Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta n ja nai ka na.

買い出しなら任せて。 Kaidashi nara makase te.

彼は私たちが積み残した宿題はまだ残っていると言っていた。 Kare wa watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to itte i ta.

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。 Kaigi no shimpai wa shi nai de. isha ni mi te moratta hō ga ii yo.

今日宿題を終わらせるぞ。 Kyō shukudai o owara seru zo.

パクとミソは結婚するよ。 Paku to miso wa kekkon suru yo.

その市は汚くなってきている。 Sono shi wa kitanaku natte ki te iru.

もうすぐ終わるからちょっと待って。 Mōsugu owaru kara chotto matte.

釣りの帰りに温泉に寄った。 Tsuri no kaeri ni onsen ni yotta.

どうやら彼は少し遅れてるらしい。 Dōyara kare wa sukoshi okure teru rashii.

旅の予定を立てよう。 Tabi no yotei o tateyō.

彼は彼らが導入したシステムはまだ不安定だと言っていた。 Kare wa karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to itte i ta.