Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
何のためだったのかよくわからない。
Nani no tame datsu ta no ka yoku wakara nai.
Click the English to reveal the Japanese.
観光の予定を立てましょう。 Kankō no yotei o tate masho u.
どうやら私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったらしい。 Dōyara watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta rashii.
彼女は彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと言っていた。 Kanojo wa kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to itte i ta.
打ち合わせが長引いた。 Uchiawase ga nagabii ta.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないんじゃないかな。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai n ja nai ka na.
幸せそうな笑顔を見られてよかった。 Shiawase sō na egao o mi rare te yokatta.
目を開けて寝るのをやめるにはどうすればいい？ Me o ake te neru no o yameru ni wa dō sure ba ii?
秘密守れますか？ Himitsu mamore masu ka?
弟は野球が大好きだ。 Otōto wa yakyū ga daisuki da.
電話に出られなくてすみません。 Denwa ni de rare naku te sumimasen.
シャワーを浴びたい。 Shawā o abi tai.
たぶん彼が時間をかけて作った資料は説得力があったと思う。 Tabun kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta to omou.