Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
新しいアイデアを生み出すもう1つの方法は、思いもよらない新しいつながりを作ることです。
Atarashii aidea o umidasu mō 1 tsu no hōhō wa, omoi mo yora nai atarashii tsunagari o tsukuru koto desu.
Click the English to reveal the Japanese.
雨が止んだ後、彼は散歩に出かけた。 Ame ga yan da nochi, kare wa sampo ni dekake ta.
その理屈はちょっと飛躍してない？ Sono rikutsu wa chotto hiyaku shi te nai?
嬉しいニュースです。 Ureshii nyūsu desu.
税関でお土産の中身を聞かれました。 Zeikan de o miyage no nakami o kika re mashi ta.
あくまで私の考えだけどね。 Akumade watashi no kangae da kedo ne.
オンラインでは何度も。対面でははじめましてですね。 Onrain de wa nan do mo. taimen de wa hajime mashi te desu ne.
試験の勉強をする。 Shiken no benkyō o suru.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるという噂だよ。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru toyuu uwasa da yo.
おつりを財布にしまった。 O tsuri o saifu ni shimatta.
うちの前のレストランでは、とてもおいしい料理を出す。 Uchi no mae no resutoran de wa, totemo oishii ryōri o dasu.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだんじゃないかな。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da n ja nai ka na.
家族の中では母が一番早起きです。 Kazoku no naka de wa haha ga ichiban hayaoki desu.