Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
雨が止んだ後、彼は散歩に出かけた。
Ame ga yan da nochi, kare wa sampo ni dekake ta.
Click the English to reveal the Japanese.
先ほどの発言、撤回させてください。 Saki hodo no hatsugen, tekkai sa se te kudasai.
さっきの留守電、聞いてくれた？ Sakki no rusuden, kii te kure ta?
予約はもう埋まってると思うよ。 Yoyaku wa mō umatteru to omou yo.
君のフライトは何時着の予定？ Kimi no furaito wa nan ji gi no yotei?
彼のことを尊敬してる。 Kare no koto o sonkei shi teru.
電車が遅れてるので、少し遅れます。 Densha ga okure teru node, sukoshi okure masu.
一人で抱え込まないでね。 Ichi nin de kakaekoma nai de ne.
たぶん私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思う。 Tabun watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta to omou.
どこでこれを捨てるできますか？ Doko de kore o suteru de ki masu ka?
私たちが避けたかった事態が現実になったと思わない？ Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to omowa nai?
たぶん彼らが導入したシステムはまだ不安定だと思う。 Tabun karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to omou.
田中さんはお電話に出られますか？ Tanaka san wa o denwa ni de rare masu ka?