Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
おつりを財布にしまった。
O tsuri o saifu ni shimatta.
Click the English to reveal the Japanese.
私がいないときは、部屋には入らないで。 Watashi ga i nai toki wa, heya ni wa haira nai de.
複雑な気持ちで、素直に喜べない。 Fukuzatsu na kimochi de, sunao ni yorokobe nai.
彼が独断で決めたことが後で問題になったんじゃないかな。 Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta n ja nai ka na.
システムがダウンしてるみたいだよ。 Shisutemu ga daun shi teru mitai da yo.
いくつか薬をくれますか？本当に痛いんです。 Ikutsu ka kusuri o kure masu ka? hontōni itai n desu.
その話、深掘りすると根が深いよ。 Sono hanashi, fuka hori suru to ne ga fukai yo.
君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたという噂だよ。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta toyuu uwasa da yo.
その線でまとめられそうですか。 Sono sen de matome rare sō desu ka.
どうやら私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたらしい。 Dōyara watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta rashii.
薬を飲むのを忘れないで。 Kusuri o nomu no o wasure nai de.
ここは思い切って方針を変えてみない？ Koko wa omoikitte hōshin o kae te mi nai?
許してもらえてほっとした。 Yurushi te morae te hotto shi ta.