Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私がいないときは、部屋には入らないで。
Watashi ga i nai toki wa, heya ni wa haira nai de.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと彼は昇進したよ。 Kitto kare wa shōshin shi ta yo.
彼女は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。 Kanojo wa kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to itte i ta.
彼が積極的に動いたことで場が動いたのは間違いない。 Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta no wa machigai nai.
夏が来るとたくさんの人が海に行く。 Natsu ga kuru to takusan no hito ga umi ni iku.
私の知る限り、私が思い描いていた理想とは少し違った。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta.
名刺の名前にふりがなを振っています。 Meishi no namae ni furigana o futte i masu.
最近、些細なことで落ち込む。 Saikin, sasai na koto de ochikomu.
締め切りが早まったと思うよ。 Shimekiri ga hayamatta to omou yo.
戻ったら教えて。 Modottara oshie te.
旅行の思い出を写真に残す。 Ryokō no omoide o shashin ni nokosu.
彼の子供たち、彼の妻は彼と一緒にいたるところにいます。 Kare no kodomo tachi, kare no tsuma wa kare to issho ni itaru tokoro ni i masu.
出会い系サイトを試してみたジョンの友達はどうなりましたか？ Deai kei saito o tameshi te mi ta jon no tomodachi wa dō nari mashi ta ka?