How to say “There's no doubt things started moving because he took initiative.” in Japanese

In Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたのは間違いない。

Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

早く良くなってね。 Hayaku yoku natte ne.

ここは思い切って方針を変えてみない? Koko wa omoikitte hōshin o kae te mi nai?

アイコンと名前が一致しなくて混乱します。 Aiko n to namae ga itchi shi naku te konran shi masu.

はじめましての人と話すのは緊張します。 Hajimemashite no hito to hanasu no wa kinchō shi masu.

もっと注意しなきゃ。 Motto chūi shi nakya.

ママはいつも、何かをするときに間違いをすることを恐れてはいけないという。 Mama wa itsumo, nani ka o suru toki ni machigai o suru koto o osore te wa ike nai to iu.

結局、彼が独断で決めたことが後で問題になったということだ。 Kekkyoku, kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta toyuu koto da.

彼女が下準備をしておいてくれて助かったんじゃないかな。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta n ja nai ka na.

あの人は敵も味方も多い。 Ano hito wa teki mo mikata mo ōi.

彼は来月から新しい部署に移ると思わない? Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru to omowa nai?

どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。 Dochira no hon mo omoshiro sō na node, boku wa dochira o kau beki ka wakara nai.

空港まで送るよ。 Kūkō made okuru yo.