Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の知る限り、私が思い描いていた理想とは少し違った。
Watashi no shiru kagiri, watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼と付き合ってる。 Kare to tsukiatteru.
持ち帰りできますか？ Mochikaeri deki masu ka?
話題の映画は満席で入れなかった。 Wadai no eiga wa manseki de ire nakatsu ta.
お名前をお願いします。お電話代わります。 O namae o onegai shi masu. o denwa kawari masu.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったという噂だよ。 Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta toyuu uwasa da yo.
彼女に初めて会ったとき、彼女は20歳だった。 Kanojo ni hajimete atta toki, kanojo wa 20 sai datsu ta.
私が見立てた通りに市場は動いたと思わない？ Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to omowa nai?
結局、彼が最後まで諦めなかったから成功したということだ。 Kekkyoku, kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta toyuu koto da.
彼女がどう思っているのか、正直よく分からない。 Kanojo ga dō omotte iru no ka, shōjiki yoku wakara nai.
彼女とはお互い遠慮がない。 Kanojo to wa otagai enryo ga nai.
時間ができたら、メッセージ送っておくね。 Jikan ga deki tara, messēji okutte oku ne.
グループ番号順の搭乗にご協力ください。 Gurūpu bangō jun no tōjō ni go kyōryoku kudasai.