How to say “when I get a chance, I'll text you.” in Japanese

In Japanese

時間ができたら、メッセージ送っておくね。

Jikan ga deki tara, messēji okutte oku ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

迷惑をかけてごめんね。 Meiwaku o kake te gomen ne.

彼女は彼女が準備していた資料は完璧だったと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta to itte i ta.

私が今欲しいのは、答えよりも少しの時間だ。 Watashi ga ima hoshii no wa, kotae yori mo sukoshi no jikan da.

このテレビはインターネット接続機能がある。 Kono terebi wa intānetto setsuzoku kinō ga aru.

机を片付けた。 Tsukue o katazuke ta.

表示名を本名の名前に変更してください。 Hyōji mei o hommyō no namae ni henkō shi te kudasai.

彼はいつも間を取り持ってくれる。 Kare wa itsumo ma o torimotte kureru.

セールはいつまで? Sēru wa itsu made?

大切な人を家族に紹介する日は緊張します。 Taisetsu na hito o kazoku ni shōkai suru hi wa kinchō shi masu.

電話とインターホンが同時に鳴りました。 Denwa to intāhon ga dōjini nari mashi ta.

私の知る限り、君が早い段階で警告してくれて助かった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta.

メールを送りました。 Mēru o okuri mashi ta.