Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
とりあえず、今のところボストンを楽しんでいます。
Toriaezu, ima no tokoro bosuton o tanoshin de i masu.
Click the English to reveal the Japanese.
この仕事は、給料の割に責任が重すぎる。 Kono shigoto wa, kyūryō no wari ni sekinin ga omo sugiru.
良かったね！ Yokatta ne!
うまくいかない気がするんだよね。 Umaku ika nai ki ga suru n da yo ne.
通勤のに慣れてきた。 Tsūkin no ni nare te ki ta.
私の知る限り、私たちが後回しにした課題がまた戻ってきた。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta.
薬局で薬を買ってきた。 Yakkyoku de kusuri o katte ki ta.
散歩がてら買い物に行く。 Sampo ga tera kaimono ni iku.
私の会社はフレックスとリモートワークを許可している。 Watashi no kaisha wa furekkusu to rimōto wāku o kyoka shi te iru.
時間がないのは分かるけど、 Jikan ga nai no wa wakaru kedo,
彼は独立して会社を立ち上げたと思うよ。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to omou yo.
私が担当していたプロジェクトが、ようやく形になった。 Watashi ga tantō shi te i ta purojekuto ga, yōyaku katachi ni natta.
説明を省いたせいで、かえって混乱を招いてしまった。 Setsumei o habui ta sei de, kaette konran o manei te shimatta.