How to say “As far as I know, the task we put off has come back around.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、私たちが後回しにした課題がまた戻ってきた。

Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

あだ名で呼んでくれてうれしいな。よろしく。 Adana de yon de kure te ureshii na. yoroshiku.

私はトッテナムの大ファンです Watashi wa tottenamu no dai fan desu

彼は彼が見せてくれた試作品はよくできていたと言っていた。 Kare wa kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta to itte i ta.

喫煙は健康に害を与えるだろう。 Kitsuen wa kenkō ni gai o ataeru daro u.

クラスメートと話す。 Kurasumēto to hanasu.

納期に間に合う。 Nōki ni maniau.

もし私があなたなら、もう少し様子を見ると思う。 Moshi watashi ga anata nara, mōsukoshi yōsu o miru to omou.

新製品が発売されたと思う? Shin seihin ga hatsubai sa re ta to omou?

その制度は来年から変わるって聞いたよ。 Sono seido wa rainen kara kawaru tte kii ta yo.

あそこに立ってる人が新しい上司だよのは間違いない。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo no wa machigai nai.

彼は強い女性に惹かれがち。 Kare wa tsuyoi josei ni hika re gachi.

ちょっと緊張してる。 Chotto kinchō shi teru.