Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
説明を省いたせいで、かえって混乱を招いてしまった。
Setsumei o habui ta sei de, kaette konran o manei te shimatta.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら彼は昇進したらしい。 Dōyara kare wa shōshin shi ta rashii.
送ってくれてありがとう、助かったよ。 Okutte kure te arigatō, tasukatta yo.
雨が降ると思う。 Ame ga furu to omou.
そういうつもりで言ったんじゃないんだ。 Sōyuu tsumori de itta n ja nai n da.
その道はとても混みあっている。 Sono michi wa totemo komi atte iru.
あなたはくるっている。 Anata wa kurutte iru.
道に迷っている観光客に声をかけました。 Michi ni mayotte iru kankō kyaku ni koe o kake mashi ta.
あしたは雨が降りそう。 Ashita wa ame ga ori sō.
チケットが売り切れた。 Chiketto ga urikire ta.
支払いが滞ると信用に響くよ。 Shiharai ga todokōru to shin'yō ni hibiku yo.
彼女は、誰よりも粘り強く取り組んでいた。 Kanojo wa, dare yori mo nebarizuyoku torikun de i ta.
あなたは海で泳げますか？ Anata wa umi de oyoge masu ka?