How to say “I want to be a wonderful lady like you.” in Japanese

In Japanese

私はあなたのような素敵な女性になりたい。

Watashi wa anata no yō na suteki na josei ni nari tai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思うよ。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omou yo.

どうやら彼は英語が上手だらしい。 Dōyara kare wa eigo ga jōzu da rashii.

電車が遅れてるだろうね。 Densha ga okure teru daro u ne.

楽しい思い出をありがとう。 Tanoshii omoide o arigatō.

空気を読んで黙っていたよ。 Kūki o yon de damatte i ta yo.

飛行機に乗り遅れそう。 Hikōki ni noriokure sō.

これはいくらですか? Kore wa ikura desu ka?

傘を持っていったほうがいいよ。 Kasa o motte itta hō ga ii yo.

値段の割に品質がいい。 Nedan no wari ni hinshitsu ga ii.

話が少しねじ曲がって伝わってるみたい。 Hanashi ga sukoshi neji magatte tsutawatteru mitai.

それ、写真とか残ってないの? Sore, shashin toka nokotte nai no?

この料理の作り方を教えてください。 Kono ryōri no tsukurikata o oshie te kudasai.