Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
話が少しねじ曲がって伝わってるみたい。
Hanashi ga sukoshi neji magatte tsutawatteru mitai.
Click the English to reveal the Japanese.
それをバネにして頑張ろう。 Sore o bane ni shi te gambarō.
その問題、根本から見直す必要があると思う。 Sono mondai, kompon kara minaosu hitsuyō ga aru to omou.
エアコンが壊れてるみたいだよ。 Eakon ga koware teru mitai da yo.
あなたはお年寄りたちに親切にしなければなりません。 Anata wa o toshiyori tachi ni shinsetsu ni shi nakere ba nari mase n.
それはネットのほうが安いだろうね。 Sore wa netto no hō ga yasui daro u ne.
お会いできるのを楽しみにしていました。はじめまして。 O ai dekiru no o tanoshimi ni shi te i mashi ta. hajimemashite.
どうやら彼が積極的に動いたことで場が動いたらしい。 Dōyara kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta rashii.
そこまで歩くのに、どのくらいかかる？ Soko made aruku noni, dono kurai kakaru?
どうやら予算が足りないらしい。 Dōyara yosan ga tari nai rashii.
お金は1円も使わないよ。ただ見るだけ！ Okane wa 1 en mo tsukawa nai yo. tada miru dake!
部屋が散らかってる。 Heya ga chirakatteru.
早く始めよう。 Hayaku hajimeyō.