Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
大雨が降っていたが、彼女はどうしてもドライブに行きたいと言った。 Ōame ga futte i ta ga, kanojo wa dōshitemo doraibu ni iki tai to itta.
お手数をおかけして恐縮ですが、よろしくお願いします。 Otekazu o okake shi te kyōshuku desu ga, yoroshiku onegai shi masu.
彼が正しいという点では同感だよ。 Kare ga tadashii toyuu ten de wa dōkan da yo.
充電が切れそうなので、かけ直します。 Jūden ga kire sō na node, kake naoshi masu.
勉強のやる気が出ない。 Benkyō no yaruki ga de nai.
約束の時間になっても、彼はまだ現れなかった。 Yakusoku no jikan ni natte mo, kare wa mada araware nakatsu ta.
どれくらいのお金がかかるか、彼はわかっているのかなぁ。 Dore kurai no okane ga kakaru ka, kare wa wakatte iru no ka nā.
温かいお茶をお願いできますか？ Atatakai ocha o onegai deki masu ka?
私は非常にシンプルで現実的な方法で書いています。 Watashi wa hijō ni shimpuru de genjitsu teki na hōhō de kai te i masu.
散らかった部屋を見て片付けを決意した。 Chirakatta heya o mi te katazuke o ketsui shi ta.
「ありがとう」と言うのは礼儀正しいことです。 " arigatō " to iu no wa reigi tadashii koto desu.
君が指摘するまで誰も気づかなかったのは間違いない。 Kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta no wa machigai nai.