How to say “My little sister is shy and cannot say hello to new people yet.” in Japanese

In Japanese

妹はまだ人見知りで、はじめましてが言えません。

Imōto wa mada hitomishiri de, hajimemashite ga ie mase n.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

風邪をひきそうな気がする。 Kaze o hiki sō na ki ga suru.

彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思うよ。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omou yo.

趣味に使うお金は惜しまない。 Shumi ni tsukau okane wa oshima nai.

私は若い頃から走るのが得意だった。 Watashi wa wakai koro kara hashiru no ga tokui datsu ta.

彼が作ったアプリはよくできてるとは気づかなかった。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru to wa kizuka nakatsu ta.

結局、私たちが目指していた水準にようやく届いたということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta toyuu koto da.

私は川を泳いで渡ることができる。 Watashi wa kawa o oyoi de wataru koto ga dekiru.

季節の変わり目は体調を崩しがちだ。 Kisetsu no kawarime wa taichō o kuzushi gachi da.

一緒に来ていただけますか? Issho ni ki te itadake masu ka?

友人の紹介で、はじめましての挨拶をした。 Yūjin no shōkai de, hajimemashite no aisatsu o shi ta.

セールで買った。 Sēru de katta.

候補を絞っておいてくれる? Kōho o shibotte oi te kureru?