Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
趣味に使うお金は惜しまない。
Shumi ni tsukau okane wa oshima nai.
Click the English to reveal the Japanese.
勘だけど、うまくいく気がする。 Kan da kedo, umaku iku ki ga suru.
覚えにくい名前でしたら、何度でも聞いてください。 Oboe nikui namae deshi tara, nan do demo kii te kudasai.
ニューヨークに住む事に慣れている。 Nyūyōku ni sumu koto ni nare te iru.
私の知る限り、私たちが直面している課題は一朝一夕には解けない。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai.
気を使わなくてもいいよ。 Ki o tsukawa naku te mo ii yo.
時間通りにいかないといけない Jikan dōri ni ika nai to ike nai
好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。 ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。 Suki na hito to issho nara, basho wa doko demo ii desho. ー moshika shi tara kare to wakareru beki na no kamo shire nai.
きっと値下げされてるよ。 Kitto nesage sa re teru yo.
ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。 Pītā wa kanojo ni kare no atarashii jidōsha o mise ta.
どうやら私たちが想定していなかった問題が浮上したらしい。 Dōyara watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta rashii.
どうやら彼が提示した条件はこちらに不利だったらしい。 Dōyara kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta rashii.
免税店を見て回るだけでも楽しいです。 Menzei ten o mi te mawaru dake demo tanoshii desu.