Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
電話の途中で失礼しました。
Denwa no tochū de shitsurei shi mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が下準備をしておいてくれて助かったのは間違いない。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta no wa machigai nai.
オンライン会議では背景に部屋が映らないようにしています。 Onrain kaigi de wa haikei ni heya ga utsura nai yō ni shi te i masu.
彼らは今夜帰って来るでしょうか？ Karera wa kon'ya kaette kuru desho u ka?
どうやら君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたらしい。 Dōyara kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta rashii.
それについては保留にさせてほしい。 Sore nitsuite wa horyū ni sa se te hoshii.
母は優しいです。 Haha wa yasashii desu.
彼は彼が新しく始めた事業は順調らしいと言っていた。 Kare wa kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii to itte i ta.
忘れ物を取りに戻ったので、少し遅れます。 Wasuremono o tori ni modotta node, sukoshi okure masu.
週末はしっかり休むつもりだ。 Shūmatsu wa shikkari yasumu tsumori da.
たぶん私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思う。 Tabun watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omou.
彼女が転職した会社は評判がいいという噂だよ。 Kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii toyuu uwasa da yo.
どうやらそのイベントは毎年恒例になっているらしい。 Dōyara sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru rashii.