How to say “There's no doubt it helped that she'd done the groundwork.” in Japanese

In Japanese

彼女が下準備をしておいてくれて助かったのは間違いない。

Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

手伝ってくれる? Tetsudatte kureru?

君たちのどっちが犬の散歩に行く? -ジョンの番だよ。 Kimitachi no dotchi ga inu no sampo ni iku? - jon no ban da yo.

道案内をありがとう。 Michiannai o arigatō.

薬の副作用で眠くなる。 Kusuri no fukusayō de nemuku naru.

家事をこなすと一日があっという間だ。 Kaji o konasu to ichi nichi ga attoyuuma da.

俺の電話番号知ってるよね? Ore no denwa bangō shitteru yo ne?

もっと英語を話せたら、もっと世界が広がるのに。 Motto eigo o hanase tara, motto sekai ga hirogaru noni.

知れば知るほど、この分野が面白くなってくる。 Shire ba shiru hodo, kono bun'ya ga omoshiroku natte kuru.

最近、何をしても楽しめないんだ。 Saikin, nani o shi te mo tanoshime nai n da.

見直しが必要だという点では同感だよ。 Minaoshi ga hitsuyō da toyuu ten de wa dōkan da yo.

そろそろ電話を切らなきゃ。 Sorosoro denwa o kira nakya.

僭越ながら、一つ提案させてください。 Sen'etsu nagara, hitotsu teian sa se te kudasai.