Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あなたのことをずっと考えてる。
Anata no koto o zutto kangae teru.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたという噂だよ。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta toyuu uwasa da yo.
彼は車を３台洗わなくてはならない。 Kare wa kuruma o 3 dai arawa naku te wa nara nai.
どうやらその件はもう解決したらしい。 Dōyara sono ken wa mō kaiketsu shi ta rashii.
残業したくないんだ。 Zangyō shi taku nai n da.
週末は天気がいいらしいだろうね。 Shūmatsu wa tenki ga ii rashii daro u ne.
たぶん私が期待していたほどの成果は出なかったと思う。 Tabun watashi ga kitai shi te i ta hodo no seika wa de nakatsu ta to omou.
私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたのは間違いない。 Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta no wa machigai nai.
私たちは地域住民のために家を建てています。 Watashi tachi wa chiiki jūmin no tame ni ie o tate te i masu.
とても寂しいです。 Totemo sabishii desu.
私の知る限り、私が探していた条件に合う物件はなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga sagashi te i ta jōken ni au bukken wa nakatta.
これは最後の一つ。 Kore wa saigo no hitotsu.
彼を立てておいたほうが丸く収まる。 Kare o tate te oi ta hō ga maruku osamaru.