Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたという噂だよ。
Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta toyuu uwasa da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
場所か、教えてくれる？ Basho ka, oshie te kureru?
彼女が選んだ方法が結局一番早かったのは間違いない。 Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta no wa machigai nai.
これは誰のかばんですか？ Kore wa dare no kaban desu ka?
システムがダウンしてると思う？ Shisutemu ga daun shi teru to omou?
たぶんその件は保留になった。 Tabun sono ken wa horyū ni natta.
私は20代の時に世界中を旅することができました。 Watashi wa 20 dai no toki ni sekaijū o tabi suru koto ga deki mashi ta.
国内線から国際線へ空港内で乗り継ぎました。 Kokunaisen kara kokusaisen e kūkō nai de noritsugi mashi ta.
彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。 Kare ni banana dono kurai hoshii ka kii tara, mō hoshiku nai to itta.
彼が抱えていた事情を知って考えが変わったと思わない？ Kare ga kakae te i ta jijō o shitte kangae ga kawatta to omowa nai?
彼女が言っていた懸念は的中したのは間違いない。 Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta no wa machigai nai.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったと思うよ。 Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta to omou yo.
あの男の子は誰ですか？ ロバートです。 Ano otokonoko wa dare desu ka? robāto desu.